Portfolio / Napoli
San Gregorio Armeno
La via dei presepi · Napoli, centro storico · 2022–2026
Nella strada dei presepi, a due passi dai Decumani, è Natale tutto l’anno. Pastori, santi, calciatori e Pulcinella di terracotta stanno sulla soglia delle botteghe e guardano chi passa; chi passa, a volte, li guarda con la stessa espressione. Tra corni rossi e volti dipinti a mano uno per uno, la città si mette in scena da sola: realtà e fantasia, riso e lacrime.
Il presepe napoletano è un mondo inventato che vuole sembrare vero. In mezzo a queste figure si muovono le persone vere: chi le dipinge, chi le vende, chi passa a guardarle, e a volte è difficile dire chi sia più vivo. Ho fotografato San Gregorio Armeno dal 2022 al 2026, cercando proprio quel confine sottile: un passante che fissa il busto di Maradona, un artigiano che dipinge uno per uno piccoli calciatori azzurri, un uomo che dorme dentro uno specchio. Le botteghe, i banchi, le mani; poi la folla, dove volti veri e volti di gesso si confondono; infine le sole figure, che continuano a guardarci quando la strada si svuota.
Via San Gregorio Armeno è la strada dei presepi di Napoli. Corre nel cuore del centro storico tra via dei Tribunali e Spaccanapoli, e prende il nome dalla chiesa e dal monastero di San Gregorio Armeno che vi si affacciano. Le botteghe degli artigiani presepiali lavorano tutto l’anno: pastori, angeli, mestieri, frutta e pesce in miniatura, e accanto i personaggi del momento. Ho scattato queste fotografie tra il 2022 e il 2026.
Da queste strade è nato il libro “Quasi veri” →

















